Off-Plan vs Ready Property in Dubai: Welche Option passt zu Ihnen?

Off-Plan-Immobilien eignen sich für Käufer, die Zahlungen über die Bauzeit verteilen möchten und auf die Übergabe warten können; Ready Property eignet sich für Käufer, die sofort einziehen oder Miete erzielen möchten und vor dem Kauf besichtigen wollen. Die wichtigsten praktischen Unterschiede liegen beim Cashflow, beim Baurisiko, beim Beginn der Mieteinnahmen und bei der Finanzierung: Die Vorschriften der Zentralbank der VAE begrenzen Hypotheken bei Off-Plan-Käufen auf 50% des Werts, verglichen mit bis zu 80% für das erste Eigenheim eines Expatriates im Wert von bis zu 5 Millionen AED.

Zuletzt aktualisiert · Von der Redaktion von Profound Properties

Die kurze Antwort

Wählen Sie Off-Plan, wenn Ihnen gestaffelte Zahlungen und ein brandneues Zuhause wichtig sind und Sie akzeptieren können, auf die Fertigstellung zu warten. Wählen Sie Ready Property, wenn Sie jetzt einziehen oder vermieten müssen, genau prüfen möchten, was Sie kaufen, oder eine höhere Hypotheken­finanzierung benötigen.

Keine Option ist automatisch besser. Die richtige Wahl hängt von Ihrem Kapital, Ihrem Zeitplan, Ihrer Finanzierungsplanung und davon ab, wie viel Unsicherheit während der Bauphase Sie tragen können. Die folgenden Abschnitte vergleichen jeden Faktor, damit Sie anhand Ihrer eigenen Zahlen entscheiden können.

Vergleich im Überblick

FaktorOff-PlanReady
ZahlungsweiseGestaffelte Zahlungen an den Entwickler während der Bauphase, eingezahlt auf ein Treuhandkonto des ProjektsVoller Preis bei Übertragung (bar oder per Hypothek)
DLD-Registrierungsgebühr4% des Verkaufswerts, eingetragen im Zwischenregister (Oqood)4% des Verkaufswerts, zuzüglich Treuhänder- und Grundbuchgebühren
Maximale Hypothek (Obergrenze der Zentralbank)50% des Werts für alle KäuferBis zu 80% für das erste Eigenheim eines Expatriates im Wert von bis zu 5 Millionen AED; darüber sowie für Zweitwohnungen oder Investmentimmobilien gelten niedrigere Grenzen
MieteinnahmenKeine bis zur ÜbergabeKönnen beginnen, sobald Sie einen Mieter finden
BesichtigungMusterwohnungen und Spezifikationen vor dem Kauf ansehen; Mängelprüfung bei der ÜbergabeDie tatsächliche Einheit vor der Unterschrift besichtigen
HauptrisikenBauverzögerungen, fertiges Produkt weicht von den Erwartungen ab, Marktveränderungen vor der FertigstellungÄltere Ausstattung, Instandhaltungskosten, Zustand des Gebäudes
EigentumsnachweisZwischenregistrierung bis zur Fertigstellung, danach Grundbuchauszug (Title Deed)Title Deed bei Übertragung
MängelschutzDie vollen gesetzlichen Fristen laufen ab Fertigstellung und ÜbergabeGesetzliche Fristen können teilweise oder vollständig verbraucht sein, je nach Alter des Gebäudes

Cashflow: gestaffelte Zahlungen vs. Sofortzahlung

Off-Plan verteilt die Kosten über die Zeit; bei Ready Property ist bei der Übertragung der volle Preis fällig oder Ihre Anzahlung plus eine Hypothek. Das ist für die meisten Käufer der größte alltägliche Unterschied.

Bei Off-Plan zahlen Sie den Entwickler in Raten gemäß einem Zahlungsplan, und die DLD-Registrierungsgebühr wird fällig, wenn der Verkauf im Zwischenregister eingetragen wird. Der Dienst für den initialen Verkauf des DLD legt die Gebühr auf 2% des Verkaufswerts vom Verkäufer und 2% vom Käufer fest (insgesamt 4%) und verlangt, dass der Vertrag innerhalb von 90 Tagen nach Unterzeichnung im vorläufigen Register eingetragen wird. Einige Zahlungspläne laufen nach der Übergabe weiter; lesen Sie unseren Leitfaden zu Zahlungsplänen nach der Übergabe und vergleichen Sie Optionen unter Off-Plan-Projekten mit flexiblen Zahlungsplänen.

Bei Ready Property wird der Verkauf über ein Büro des Real Estate Registration Trustee eingetragen. Der Dienst zur Eintragung von Immobilienverkäufen des DLD nennt dieselbe Gebühr von 2% plus 2%, eine Gebühr für die Grundbuchbescheinigung (Title Deed Certificate) von 250 AED sowie Treuhändergebühren von 4.000 AED zuzüglich MwSt., wenn der Preis 500.000 AED oder mehr beträgt (darunter 2.000 AED zuzüglich MwSt.). In Freehold-Gebieten benötigen Sie außerdem das e-NOC des Entwicklers.

Um beide Wege durchzurechnen, nutzen Sie unseren Off-Plan-Zahlungsrechner, und lesen Sie DLD-Gebühren beim Off-Plan-Kauf für eine vollständige Kostenaufstellung.

Risiko: Was schiefgehen kann und welche Schutzmechanismen bestehen

Off-Plan birgt ein Baurisiko: Das Projekt könnte sich verzögern, und das fertige Zuhause könnte von Ihren Vorstellungen abweichen. Ready Property beseitigt diese Unsicherheit, weil das Gebäude bereits existiert, Sie übernehmen dafür aber den Zustand einer bestehenden Immobilie.

Dubai bietet Off-Plan-Käufern spezielle Schutzmechanismen:

  • Treuhandkonto: Nach Gesetz Nr. 8 von 2007 müssen Entwickler, die Off-Plan verkaufen, die Zahlungen der Käufer auf einem Treuhandkonto des Projekts bei einem vom DLD akkreditierten Treuhandagenten hinterlegen. Das DLD erklärt, dass Auszahlungen aus dem Treuhandkonto grundsätzlich nur an die Auftragnehmer, Berater des Projekts und für Marketing erfolgen und dass 5% des gezahlten Betrags für ein Jahr nach der Fertigstellung einbehalten werden, um Mängel abzudecken.
  • Registrierung: Off-Plan-Verkäufe müssen im Zwischenregister des DLD eingetragen werden, andernfalls gelten sie als nichtig.
  • Fortschrittskontrollen: Das DLD sagt, Käufer können vor der Zahlung einer baufortschrittsabhängigen Rate ein Schreiben eines vom DLD zugelassenen Projektberaters verlangen, das den Fertigstellungsgrad bestätigt, und den Baufortschritt über die Website oder App des DLD verfolgen.

Vor einem Off-Plan-Kauf empfiehlt die Anlegerberatung des DLD zu prüfen, ob das Projekt und der Entwickler bei der RERA registriert sind, ob es ein Treuhandkonto gibt, wie hoch der Fertigstellungsgrad ist und wann die Fertigstellung voraussichtlich erfolgt. Mehr erfahren Sie in unseren Leitfäden zu Treuhand- und RERA-Schutz und wie Sie einen Entwickler in Dubai beurteilen.

Zeitpunkt der Mieteinnahmen

Eine Ready-Immobilie kann fast sofort Miete erzielen; eine Off-Plan-Immobilie erst ab der Übergabe. Wenn Sie zur Vermietung kaufen, ist diese Lücke der zentrale Cashflow-Unterschied.

  • Ready: Sobald die Übertragung abgeschlossen ist, können Sie bei Bedarf möblieren, einen Mieter finden und mit der Mieteinnahme beginnen. Sie können auch die heute in dem Gebäude erzielbaren Mieten prüfen, statt zukünftige Nachfrage zu schätzen.
  • Off-Plan: Sie zahlen Raten ohne Mieteinnahmen bis zur Fertigstellung. Nach der Übergabe brauchen Sie in der Regel Zeit für die Behebung von Mängeln, Versorgungsanschlüsse und die Möblierung, bevor ein Mieter einzieht. Prüfen Sie die Übergabebedingungen Ihres Entwicklers; die FAQ von Nakheel bestätigen beispielsweise, dass Eigentümer ihre Immobilie nach der Übergabe frei vermieten dürfen.

Statt sich auf die beworbenen Renditeangaben zu verlassen, berechnen Sie Ihre eigenen Zahlen mit unserem Mietrendite-Rechner und lesen Sie unseren Leitfaden zu Mietrenditen nach Gemeinde.

Unterschiede bei der Hypothek

Bei der Finanzierung unterscheiden sich Off-Plan und Ready Property am deutlichsten. Die Hypothekenvorschriften der Zentralbank der VAE begrenzen das Verhältnis von Darlehen zu Beleihungswert (LTV) für Off-Plan-Immobilien auf 50%, unabhängig vom Zweck, dem Wert oder der Käuferkategorie, und begründen dies mit der langen Dauer der Entwicklung und dem höheren Risiko für die Fertigstellung.

Bei fertigen Immobilien sind die maximalen LTV-Werte höher:

KäuferErstes Zuhause, bis 5 Mio. AEDErstes Zuhause, über 5 Mio. AEDZweitwohnsitz oder Investment
Staatsangehörige der VAE85%75%65%
Expatriates80%70%60%
Off-Plan (alle Kategorien)50%

Die Zentralbank verlangt außerdem, dass dort, wo ein Darlehen Ratenzahlungen finanziert, das Eigenkapital des Käufers zuerst an den Entwickler gezahlt wird und Zahlungen auf Fertigstellungsmeilensteine basieren, die physisch vom Kreditgeber oder einem unabhängigen qualifizierten Fachmann bestätigt wurden. Vor einer Kreditzusage müssen Kreditgeber zudem eine unabhängige Vor-Ort-Bewertung in Auftrag geben, die keine erwarteten künftigen Preissteigerungen berücksichtigt. Es gelten außerdem Grenzen für die Schuldenlast: Die maximale Schuldendienstquote beträgt 50% des Bruttogehalts und der regelmäßigen Einkünfte, und die maximale Hypothekenlaufzeit beträgt 25 Jahre.

Da die 50%-Grenze gilt, fragen Sie Kreditgeber frühzeitig, wie viel sie in jeder Phase Ihres Kaufs finanzieren würden, und planen Sie den Restbetrag in bar ein. Siehe Off-Plan-Hypotheken in Dubai und wie Sie eine Hypothek in Dubai erhalten.

Besichtigung und Bauqualität

Bei Ready Property können Sie das genaue Zuhause besichtigen, bevor Sie sich festlegen; bei Off-Plan stützen Sie sich auf Pläne, Spezifikationen und Musterwohnungen und besichtigen erst bei der Übergabe. Die Anlegerberatung des DLD betont, dass es wichtig ist, eine fertige Immobilie vor der Unterzeichnung des Kaufvertrags zu besichtigen.

  • Off-Plan: Ihr Schutz beruht auf der Spezifikation im SPA, einer gründlichen Mängelprüfung bei der Übergabe und den gesetzlichen Mängelfristen in Dubai. Nach Gesetz Nr. (6) von 2019 haften Entwickler für bauliche Mängel zehn Jahre ab der Fertigstellungsbescheinigung und für Installationen ein Jahr ab Übergabe. Siehe unsere Checkliste für die Mängelprüfung.
  • Ready: Sie sehen Oberflächen, Licht, Aussicht und Lärm selbst. Bei einem neueren Gebäude läuft unter Umständen noch ein Teil der zehnjährigen Frist für bauliche Mängel, aber bei jeder Einheit, die vor mehr als einem Jahr übergeben wurde, ist die einjährige Frist für Installationen abgelaufen. Planen Sie daher Instandhaltungskosten ein und erwägen Sie eine unabhängige Besichtigung.

Bedenken Sie, dass die Musterwohnung eines Entwicklers möglicherweise nicht der Spezifikation Ihrer Einheit entspricht. Nakheel weist beispielsweise darauf hin, dass Musterwohnungen in den Verkaufsbüros von der Standardausstattung abweichen können, die in den Spezifikationen der erworbenen Immobilie beschrieben ist.

Welche Option passt zu Ihnen?

Wählen Sie den Immobilientyp passend zu Ihrer Situation und nicht nach einer allgemeinen Regel:

  • Off-Plan könnte für Sie passen, wenn Sie über mehrere Jahre verteilt Kapital zur Verfügung haben statt auf einmal, nicht sofort einziehen oder Miete erzielen müssen und ein brandneues Zuhause mit vollen gesetzlichen Mängelfristen vor sich haben möchten.
  • Ready könnte für Sie passen, wenn Sie die Immobilie jetzt bewohnen oder Miete erwirtschaften müssen, genau sehen möchten, was Sie kaufen, oder sich auf eine Hypothek von mehr als 50% des Werts stützen.
  • Beides kann funktionieren für Investoren, die sorgfältig planen: Off-Plan für gestaffelte Zahlungen, Ready für sofortige Erträge.

Um das Angebot zu erkunden, stöbern Sie in Off-Plan-Projekten in Dubai oder fertigen Wohnungen nach Typ: Apartments, Villen, Townhouses und Penthouses. Den vollständigen Kaufprozess finden Sie unter wie Sie in Dubai Immobilien kaufen und wie Sie in Dubai Off-Plan-Immobilien kaufen.

Sprechen Sie mit einem Off-Plan-Berater

Erhalten Sie eine Auswahl an Projekten, Zahlungsplänen und Bauträger-Bilanzen, die zu Ihrem Budget passen.

Häufig gestellte Fragen

Nicht automatisch. Off-Plan ermöglicht es, Zahlungen über die Bauphase zu verteilen, was den Kauf erschwinglicher machen kann, doch der Gesamtpreis hängt von Projekt, Lage und Marktlage zum Zeitpunkt des Kaufs ab. Beide Wege tragen dieselbe DLD-Registrierungsgebühr von 4%, während bei Ready-Käufen zusätzlich Treuhänder- und Grundbuchgebühren anfallen. Vergleichen Sie die Gesamtkosten, die Finanzierung und die Zeit ohne Mieteinnahmen, nicht nur die Angebotspreise.

Nach den Hypothekenvorschriften der Zentralbank der VAE liegt das maximale Verhältnis von Darlehen zu Beleihungswert für Off-Plan-Immobilien bei 50%, unabhängig von Zweck, Wert oder Käuferkategorie. Zum Vergleich: Für das erste Eigenheim eines Expatriates im Wert von bis zu 5 Millionen AED sind nach Fertigstellung bis zu 80% möglich. Die Zentralbank verlangt außerdem, dass Ihr Eigenkapital zuerst an den Entwickler gezahlt wird, und dass Darlehenszahlungen an physisch bestätigte Bau-Meilensteine gebunden sind.

In der Praxis nein. Ein Mieter benötigt ein fertiges Zuhause, daher beginnen Mieteinnahmen erst nach Fertigstellung und Übergabe, wenn Sie die Schlüssel haben, Versorgungsleitungen angeschlossen und Mängel behoben sind. Prüfen Sie die Übergabebedingungen Ihres Entwicklers; die FAQ von Nakheel bestätigen beispielsweise, dass Eigentümer nach der Übergabe frei vermieten dürfen. Wenn Sie sofort Einnahmen benötigen, ist eine Ready-Immobilie die passendere Wahl.

Dubai bietet spezielle Schutzmechanismen. Nach Gesetz Nr. 8 von 2007 müssen Entwickler die Zahlungen von Off-Plan-Käufern auf einem Treuhandkonto des Projekts bei einem vom DLD akkreditierten Treuhänder hinterlegen, und das DLD erklärt, dass Auszahlungen grundsätzlich nur an Auftragnehmer, Berater und für Marketing erfolgen. Off-Plan-Verkäufe müssen außerdem im Zwischenregister des DLD eingetragen werden. Prüfen Sie vor dem Kauf, ob das Projekt und der Entwickler bei der RERA registriert sind und ein Treuhandkonto besteht. Diese Maßnahmen verringern das Baurisiko, beseitigen es aber nicht vollständig.

Nicht sofort. Off-Plan-Käufe werden während des Baus im Zwischenregister (Oqood) des Dubai Land Department erfasst. Das DLD erklärt, dass Entwickler abgeschlossene Projekte sofort nach Erhalt der Fertigstellungsbescheinigung registrieren müssen; vollständig bezahlte Einheiten werden dann in das Immobilienregister übertragen und erhalten einen Title Deed. Bei einer Ready-Immobilie wird ein neuer Title Deed auf Ihren Namen ausgestellt, sobald die Übertragung genehmigt ist.

Ja. Die Anlegerberatung des DLD betont, dass es wichtig ist, eine fertige Immobilie vor der Unterzeichnung des Kaufvertrags zu besichtigen. Prüfen Sie den Zustand von Klimaanlage, Sanitär, Elektrik, Fenstern und Oberflächen und fragen Sie nach Gebäudeinstandhaltung und Servicegebühren. Bei Einheiten, die vor mehr als einem Jahr übergeben wurden, ist die einjährige gesetzliche Frist für Installationen abgelaufen, sodass spätere Reparaturen wahrscheinlich Ihre Kosten sind.

Quellen

  1. 1.CBUAE Rulebook: Regulations Regarding Mortgage Loans, Article (3) Important Ratios (LTV caps, DBR, tenor)
  2. 2.CBUAE Rulebook: Regulations Regarding Mortgage Loans, Article (2) Risk Management Requirements (stage payments, valuation)
  3. 3.CBUAE Rulebook: Amendments to Circular No. 31/2013 on Regulations regarding Mortgage Loans (2020 first-home LTVs)
  4. 4.Dubai Land Department: Request to register the initial sale (fees, 90-day registration)
  5. 5.Dubai Land Department: Property Sale Registration (fees, trustee fees, e-NOC)
  6. 6.Dubai Land Department: Frequently Asked Questions (escrow, consultant completion letter, title deed issuance)
  7. 7.Dubai Land Department and Al Tamimi & Company: Know Your Rights for Real Estate Investors in Dubai (escrow law, interim register, due diligence, inspection, title deed on transfer)
  8. 8.Dubai Legislation Portal: Law No. (6) of 2019 Concerning Ownership of Jointly Owned Real Property in the Emirate of Dubai
  9. 9.Nakheel: Contact Us and customer FAQs (renting after handover, show units)
indicator
indicator
indicator
indicator