Могут ли американцы и британцы покупать недвижимость на этапе строительства в Дубае?

Да. Граждане США и Великобритании могут купить недвижимость с правом собственности, в том числе объекты на этапе строительства, в обозначенных районах Дубая на тех же условиях, что и другие иностранцы, по Закону Дубая № 7 от 2006 года, и без визы на жительство в ОАЭ. Покупку можно провести дистанционно, с переводом платежей на эскроу-счёт проекта, но правила отчётности США и Великобритании по аренде всё равно действуют.

Обновлено · Редакция Profound Properties

Могут ли американцы и британцы покупать недвижимость на этапе строительства в Дубае?

Да. Правила владения в Дубае относятся к американским и британским покупателям так же, как к любому другому иностранцу. Статья 4 Закона Дубая № 7 от 2006 года о регистрации недвижимого имущества оставляет общее право владения за гражданами ОАЭ и стран Совета сотрудничества арабских государств Залива (GCC), а затем разрешает гражданам других стран, с одобрения правителя и в обозначенных им районах, владеть недвижимостью с правом собственности без ограничения срока или по договору аренды сроком до 99 лет. Обозначенные районы впервые были перечислены в Постановлении № 3 от 2006 года, позднее изменённом. Попросите письменное подтверждение того, что ваш проект находится в одном из них.

Виза на жительство в ОАЭ не требуется. Для частных покупателей служба регистрации объектов на этапе строительства Департамента земель Дубая (DLD) запрашивает копию подписанного договора купли-продажи (SPA) и, для нерезидентов, копию паспорта. Ничто в этих правилах не зависит от того, американский, британский или паспорт другой страны.

Различия касаются вашей стороны: получения признанной в Дубае доверенности, если она вам нужна, перевода денег и отчётности перед IRS, FinCEN или HMRC после того, как вы станете владельцем.

Как купить недвижимость в Дубае дистанционно из США или Великобритании?

Покупку на этапе строительства обычно можно завершить, не летая в Дубай, поскольку регистрацию берёт на себя застройщик. Порядок ниже соответствует процессу DLD и законам Дубая о покупке на этапе строительства; точные сроки и суммы задаёт ваш SPA.

ЭтапЧто происходитИз США или Великобритании
1. ПроверкиПроверьте лицензию RERA у брокера, регистрацию проекта и его эскроу-счётВыполняется онлайн и по видеосвязи
2. БронированиеПодписывается форма бронирования и вносится депозит для резервирования объектаКопия паспорта; международный перевод
3. SPA и первоначальный взносЗастройщик и покупатель подписывают SPAМногие застройщики используют электронную подпись; уточните, как это устроено у вашего
4. Регистрация в OqoodЗастройщик подаёт SPA на портал Oqood DLD в течение 90 дней после подписания; DLD присылает покупателю электронный сертификат по e-mailВизит не нужен; пошлина DLD уплачивается в порядке, указанном в SPA
5. Платежи в ходе строительстваВносятся по графику с датами, указанному в SPA, на эскроу-счёт проектаПеревод по каждому платежу
6. СдачаОкончательный платёж, осмотр и ключиПриехать самостоятельно или назначить представителя по заверенной доверенности
7. Документ на право собственностиСогласно статье 8 Закона № 13 от 2008 года, готовые объекты регистрируются на имя покупателей, выполнивших свои обязательстваПроверьте через службу верификации документов на право собственности DLD

Шкала пошлин DLD за регистрацию объектов на этапе строительства предусматривает 2% для покупателя и 2% для продавца; см. наш гид по пошлинам DLD и наш гид по Oqood.

Нужна ли доверенность и как её заверить?

Только если кто-то будет подписывать документы или действовать от вашего имени, обычно на этапе сдачи или оформления документа на право собственности. Юридическая фирма BSA сообщила в августе 2025 года, что Циркуляр DLD № 29/R/2025 от 16 июля 2025 года принимает доверенность, выданную за пределами ОАЭ, только если она:

  • выдана не более чем за два года до её предъявления;
  • нотариально заверена в стране, где была подписана, затем легализована посольством или консульством ОАЭ и затем удостоверена MOFA, министерством иностранных дел ОАЭ;
  • является подписанным оригиналом, поскольку сканы не принимаются;
  • имеет полный юридический перевод на арабский язык, выполненный переводчиком, лицензированным в ОАЭ, если составлена на другом языке; и
  • называет конкретное действие, которое разрешает, например покупку или продажу, поскольку общие формулировки об управлении могут быть отклонены.

ОАЭ не являются участником Гаагской конвенции об апостиле, тогда как США и Великобритания являются, согласно таблице статуса Конвенции на сайте HCCH (последнее обновление 30 июня 2026 года). Поэтому одного апостиля недостаточно, чтобы американский или британский документ можно было использовать в Дубае; вышеописанные этапы легализации в ОАЭ и удостоверения MOFA по-прежнему обязательны. В Великобритании Офис легализации FCDO заверяет документы, проставляя апостиль, как объясняет gov.uk, и посольство ОАЭ в Лондоне может потребовать этого до легализации. В США уточните в посольстве ОАЭ в Вашингтоне или в консульстве ОАЭ, обслуживающем ваш штат, какое предварительное заверение им нужно. Министерство иностранных дел ОАЭ сообщает, что документы, выданные за рубежом, удостоверяются через дипломатические представительства ОАЭ, и советует проверить, предлагает ли представительство в вашей стране эту услугу онлайн.

Как отправить деньги застройщику в Дубае из США или Великобритании?

Международным банковским переводом на счёт, указанный в вашем SPA. Согласно Закону Дубая № 8 от 2007 года, застройщик, продающий объекты на этапе строительства, должен открыть для проекта эскроу-счёт в одобренном эскроу-агенте, и платежи покупателей на этапе строительства вносятся туда. Проверяйте, что каждый запрос на оплату указывает на этот эскроу-счёт, и подтверждайте любое изменение банковских реквизитов с застройщиком по каналу, которому вы уже доверяете. Наш гид по эскроу объясняет механизм защиты.

Для американских покупателей дирхам привязан к доллару США по курсу 3,6725 дирхама за 1 USD, действующему с 1997 года по данным Gulf News, поэтому суммы в долларах предсказуемы. Фунт стерлингов плавает относительно дирхама, поэтому британские покупатели несут валютный риск по каждому платежу.

Иллюстративный пример (не реальный проект). Из 239 проектов на этапе строительства, размещённых на Profound в октябре 2026 года, медианный план оплаты составлял 20% при покупке, 30% в ходе строительства и 50% при сдаче. Применим это к объекту стоимостью 2 000 000 AED:

ЭтапДоляAEDПримерно в USD по курсу 3,6725
Первоначальный взнос при бронировании20%400 000108 918
Пошлина за регистрацию DLD, если ваш SPA возлагает на вас все 4%4%80 00021 784
Платежи в ходе строительства30%600 000163 376
Платёж при сдаче50%1 000 000272 294
Итого2 080 000566 372

Сохраняйте все подтверждения переводов и квитанции: они понадобятся для ваших записей дома и если вы позже решите продать. Рассчитайте свой график с помощью нашего калькулятора платежей на этапе строительства.

Что владельцы из США сообщают IRS и FinCEN?

IRS заявляет, что граждане США и резиденты-иностранцы облагаются налогом на мировой доход независимо от места проживания, поэтому доход от аренды объекта в Дубае включается в вашу декларацию в США. Тема IRS о доходе от аренды указывает, что доходы от аренды недвижимости, как правило, отражаются в Приложении E (Schedule E) к Форме 1040.

FBAR (FinCEN Form 114). Гражданин США, владеющий иностранными финансовыми счетами или имеющий право подписи по ним, обязан подать FBAR, если их совокупная стоимость превышала 10 000 USD в любой момент календарного года. Форма подаётся в FinCEN онлайн, через систему BSA E-Filing, а не вместе с налоговой декларацией; срок подачи 15 апреля с автоматическим продлением до 15 октября, согласно IRS. Банковский счёт в ОАЭ, открытый для получения арендной платы или оплаты эксплуатационных расходов, учитывается в этом пороге.

Недвижимость, находящаяся в прямом владении, не является счётом. Сравнительная таблица IRS по Форме 8938 и правилам FBAR указывает, что зарубежная недвижимость, которой вы владеете напрямую, не включается ни в одну из этих форм. Если вы владеете ею через иностранную компанию, эта компания не отражается в FBAR, но для Формы 8938 компания считается определённым иностранным активом, и её стоимость включает стоимость объекта.

Пороги Формы 8938 (FATCA), с той же страницы IRS (последняя проверка 19 сентября 2026 года), для совокупных определённых иностранных финансовых активов:

НалогоплательщикСтоимость на конец года вышеСтоимость в любой момент года выше
Не состоящий в браке или подающий отдельную декларацию, проживающий в США50 000 USD75 000 USD
Состоящий в браке и подающий совместную декларацию, проживающий в США100 000 USD150 000 USD
Не состоящий в браке или подающий отдельную декларацию, проживающий за рубежом200 000 USD300 000 USD
Состоящий в браке и подающий совместную декларацию, проживающий за рубежом400 000 USD600 000 USD

Это ориентиры к правилам IRS и FinCEN, а не налоговая консультация. Разберите свою ситуацию с налоговым консультантом CPA или enrolled agent в США.

Что резиденты Великобритании сообщают HMRC?

Gov.uk сообщает, что резиденты Великобритании, как правило, облагаются налогом на зарубежный доход, и в качестве примера называет доход от аренды зарубежной недвижимости. Зарубежный доход обычно отражается в налоговой декларации по системе Self Assessment. Если вы не являетесь резидентом Великобритании, то с зарубежного дохода британский налог не платите.

Правила изменились 6 апреля 2025 года. До этого люди, чей постоянный дом (домициль) находился за рубежом, могли не платить британский налог с зарубежного дохода; с этой даты режим зарубежного дохода и прибылей (FIG) на 4 года заменил режим remittance basis. По руководству HMRC, он доступен только лицам в первые четыре года налогового резидентства Великобритании после как минимум десяти последовательных налоговых лет нерезидентства, а перечисленный в нём квалифицирующий доход охватывает прибыли от зарубежного имущественного бизнеса.

Это общая информация, а не налоговая консультация. Перед подачей декларации проверьте свою ситуацию по руководству HMRC или с британским налоговым консультантом.

Есть ли налог в ОАЭ на доход от аренды в Дубае?

Нет, если физическое лицо владеет недвижимостью как личной инвестицией. ОАЭ не взимают персональный подоходный налог, согласно обзору налогов ОАЭ от PwC. Кабинетное решение № 49 от 2023 года, действующее с 1 июня 2023 года, гласит, что доход физического лица от инвестиций в недвижимость, если деятельность не ведётся по лицензии и лицензия не требуется, не считается предпринимательской деятельностью для целей корпоративного налога ОАЭ, и такое лицо не обязано регистрироваться для уплаты корпоративного налога.

Это означает, что налоговый вопрос для большинства владельцев из США и Великобритании решается на родине, как описано выше, а не в Дубае. Сама покупка сопряжена с пошлиной за регистрацию DLD, описанной в нашем гиде по пошлинам DLD, а владельцы платят эксплуатационные взносы, установленные для каждого здания. Для расчёта доходности после затрат используйте наш калькулятор доходности от аренды.

Как найти консультанта, который понимает американских и британских инвесторов?

Начните с лицензии. В приложении Dubai REST от DLD есть сервис Licensed Real Estate Brokers, где можно найти брокера, посмотреть данные офиса и скачать карточку брокера. Попросите любого консультанта показать карточку брокера и номер RERA его офиса, и проверьте оба.

Затем проверьте, понимает ли он вашу сторону сделки. Полезный консультант:

  • покажет регистрацию проекта в DLD и реквизиты эскроу-счёта до того, как вы заплатите;
  • объяснит даты платежей по SPA, условия сдачи и пункты о неисполнении обязательств и при необходимости предложит юриста в ОАЭ;
  • знает порядок заверения доверенности в вашей стране и формулировки, которые принимает DLD;
  • работает в вашем часовом поясе и присылает документы, которые может использовать ваш CPA или британский бухгалтер; и
  • никогда не обещает доходность и не даёт советов по налогам США или Великобритании.

Наш гид о том, как оценить застройщика в Дубае, охватывает сторону проекта. Команда Profound, брокерская компания с лицензией RERA (ORN 28087), работает с покупателями из США и Великобритании при дистанционных покупках на этапе строительства, от подбора вариантов до сдачи.

Это общая информация, а не юридическая или налоговая консультация; уточните правила в DLD, IRS или HMRC и у ваших собственных консультантов.

Поговорите с консультантом по новостройкам

Получите подборку проектов, планов оплаты и истории застройщиков под ваш бюджет.

Частые вопросы

Да. Закон Дубая № 7 от 2006 года позволяет иностранцам, не являющимся гражданами ОАЭ, в том числе американцам, владеть недвижимостью с правом собственности в обозначенных районах, и это распространяется на объекты на этапе строительства. Виза на жительство в ОАЭ не нужна; DLD просит нерезидентов приложить копию паспорта к подписанному SPA. Правила отчётности США всё равно действуют, когда вы становитесь владельцем.

Выберите проект в обозначенном районе с правом собственности, проверьте лицензию RERA у брокера и эскроу-счёт, подпишите форму бронирования и SPA (часто в электронном виде) и переведите платежи из Великобритании. Застройщик регистрирует сделку в Oqood. Как резидент Великобритании, вы, как правило, будете отчитываться по аренде перед HMRC через Self Assessment.

Шаги такие же, как у любого иностранного покупателя: бронирование, SPA, регистрация в Oqood застройщиком, платежи в ходе строительства на эскроу-счёт проекта, сдача и документ на право собственности. Фиксированный курс дирхама к доллару делает платежи предсказуемыми. Доход от аренды указывайте в налоговой декларации США и помните о правилах FBAR и Формы 8938 в отношении любого банковского счёта в ОАЭ.

Нет, если вы владеете ею напрямую. IRS заявляет, что зарубежная недвижимость, находящаяся в прямом владении, не подлежит отражению в FBAR или Форме 8938. Банковский счёт в ОАЭ — другое дело: он учитывается в совокупном пороге FBAR в 10 000 USD. Владение через иностранную компанию может сделать актуальной Форму 8938.

Нет. ОАЭ не значатся в таблице статуса Конвенции на сайте HCCH (последнее обновление 30 июня 2026 года), поэтому одного апостиля недостаточно, чтобы американский или британский документ действовал в Дубае. Доверенность для сделки с недвижимостью в Дубае требует нотариального заверения, легализации посольством или консульством ОАЭ, удостоверения министерством иностранных дел ОАЭ и юридического перевода на арабский язык.

Если вы резидент Великобритании, то, как правило, да: gov.uk относит доход от аренды зарубежной недвижимости к зарубежному доходу, с которого резиденты Великобритании обычно платят налог. Некоторые недавно приехавшие могут воспользоваться 4-летним режимом FIG, который в апреле 2025 года заменил режим remittance basis. Уточните свою ситуацию по руководству HMRC или у консультанта.

Нет, для физических лиц, инвестирующих лично. ОАЭ не взимают персональный подоходный налог, а Кабинетное решение № 49 от 2023 года гласит, что доход физического лица от инвестиций в недвижимость, не требующих лицензии, не является предпринимательской деятельностью для корпоративного налога. Налог всё же может начисляться в вашей стране проживания.

Обычно да. Застройщики часто подписывают SPA электронно, регистрируют сделку на портале Oqood DLD, а DLD присылает вам электронный сертификат по e-mail. Доверенность, заверенная по правилам DLD, нужна только в том случае, если кто-то будет действовать от вашего имени на этапе сдачи или оформления документа на право собственности.

Источники

  1. 1.Dubai Legal Portal: Law No. (7) of 2006 Concerning Real Property Registration in the Emirate of Dubai (checked November 2026)
  2. 2.Dubai Legal Portal: Regulation No. (3) of 2006 determining the areas of ownership of real estate by non-UAE nationals
  3. 3.Dubai Legal Portal: Regulation No. (1) of 2010 amending Regulation No. (3) of 2006
  4. 4.Dubai Legal Portal: Law No. (8) of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development (checked November 2026)
  5. 5.Dubai Legal Portal: Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Real Property Register (checked November 2026)
  6. 6.Dubai Land Department: Request to register the initial sale (Oqood) service (checked November 2026)
  7. 7.Dubai Land Department: Title deed verification service (checked November 2026)
  8. 8.Dubai Land Department: Dubai Brokers, licensed real estate brokers in the Dubai REST app (user guide)
  9. 9.BSA Ahmad Bin Hezeem & Associates: Dubai's new standards for powers of attorney in property deals (August 2025)
  10. 10.HCCH: Status table, Apostille Convention, last updated 30 June 2026 (archived copy of 18 October 2026; hcch.net returned 503)
  11. 11.UAE Ministry of Foreign Affairs: Documents attestation (checked November 2026)
  12. 12.GOV.UK: Get your document legalised (checked November 2026)
  13. 13.IRS: Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR) (reviewed July 2026)
  14. 14.IRS: Comparison of Form 8938 and FBAR requirements (reviewed September 2026)
  15. 15.IRS: U.S. citizens and resident aliens abroad (reviewed October 2026)
  16. 16.IRS: Topic no. 414, Rental income and expenses (reviewed September 2026)
  17. 17.GOV.UK: Tax on foreign income (checked November 2026)
  18. 18.HMRC / GOV.UK: Check if you can claim the 4-year foreign income and gains regime (April 2025)
  19. 19.UAE Ministry of Finance: Cabinet Decision No. 49 of 2023 on natural persons and corporate tax (May 2023)
  20. 20.PwC Worldwide Tax Summaries: United Arab Emirates, taxes on personal income (checked November 2026)
  21. 21.Gulf News: Creation, history and evolution of the UAE dirham (2021)
  22. 22.Profound Properties Insider: Dubai off-plan payment plans in 2026, what 239 projects show (October 2026)
indicator
indicator
indicator
indicator