美國人和英國人能購買迪拜期房嗎?

可以。美國和英國公民可以在迪拜指定區域購買永久產權房產,包括期房單位,適用與其他外國國民相同的條件,依據2006年第7號迪拜法律,無需阿聯酋居留簽證。購房可遠程辦理,款項電匯至項目託管賬戶,但房租仍須遵守美國和英國的申報規定。

最近更新 · Profound Properties 編輯團隊

美國人和英國人能購買迪拜期房嗎?

是的。迪拜的產權規定對美國和英國買家與其他外國國民一視同仁。2006年關於房產登記的第7號迪拜法律第4條規定,一般產權僅保留給阿聯酋和海灣合作委員會(GCC)國民;非阿聯酋國民經酋長批准,並且在其指定的區域內,可以持有永久產權(無期限限制),或者獲得最長99年的租賃權。指定區域最初列於2006年第3號條例,之後經過修訂。請索取書面確認,證明您的項目位於其中一個指定區域內。

無需阿聯酋居留簽證。對於個人買家,迪拜土地局(DLD)的期房登記服務要求提供已簽署的買賣協議(SPA)副本,非居民還需提供護照副本。這些規定均不因護照是美國、英國還是其他國籍而有所不同。

差異在於您這一方:如需委託他人,需確保授權書在迪拜獲得認可;如何轉移資金;以及擁有單位後向美國國稅局、美國金融犯罪執法網絡(FinCEN)或英國稅務海關總署(HMRC)申報。

如何從美國或英國遠程購買迪拜房產?

期房購買通常無需飛往迪拜即可完成,因為開發商負責辦理登記。以下步驟遵循迪拜土地局(DLD)的流程和迪拜期房相關法律;您的SPA規定了實際日期和金額。

步驟具體內容美國或英國買家需要做的事
1. 核查確認經紀人的RERA執照、項目登記情況及其託管賬戶在線完成並通過視頻通話
2. 預訂簽署預訂表格並支付定金以鎖定單位提供護照副本;國際電匯
3. SPA與首付款開發商與買家簽署SPA許多開發商使用電子簽名;請詢問您的項目採用何種方式
4. Oqood登記開發商須在簽約後90天內通過DLD的Oqood系統提交SPA;DLD會向買家發送電子證書無需到場;按SPA規定支付DLD費用
5. 建設分期付款按SPA規定的日期時間表存入項目託管賬戶每期均需電匯
6. 交房支付尾款、驗房並交付鑰匙本人到場,或根據經公證認證的授權書委託他人辦理
7. 產權證根據2008年第13號法律第8條,已建成單位登記在已履行義務的買家名下通過DLD的產權證核驗服務進行查詢

DLD的期房登記費用表顯示買家和賣家各承擔2%;請參閱我們的DLD費用指南和Oqood指南。

是否需要授權書?如何進行認證?

只有當有人代您簽字或辦理事務時才需要,通常是在交房或產權登記階段。律師事務所BSA於2025年8月報道,DLD於2025年7月16日發佈的第29/R/2025號通告規定,在阿聯酋境外簽發的授權書僅在滿足以下條件時才被接受:

  • 簽發日期在提交前兩年之內;
  • 先在簽署地國家公證,再由阿聯酋大使館或領事館認證,最後由阿聯酋外交部(MOFA)認證;
  • 為簽署的原件,因掃描件不被接受;
  • 如使用其他語言撰寫,須由阿聯酋持證譯員提供完整的法律阿拉伯語譯文;並且
  • 寫明允許辦理的具體事項,例如購買或出售,因為寬泛的管理性措辭可能被拒絕。

阿聯酋不是《海牙認證公約》的締約國,而根據《海牙國際私法會議》(HCCH)公約狀態表(最後更新於2026年6月30日),美國和英國均已加入。因此,僅有海牙認證(apostille)並不能使美國或英國文件在迪拜生效,上述阿聯酋認證和外交部認證步驟仍然適用。在英國,FCDO Legalisation Office 通過附加海牙認證來證明文件,正如gov.uk所解釋的,而阿聯酋駐倫敦大使館可能要求先完成此步驟,然後才會進行認證。在美國,請諮詢阿聯酋駐華盛頓大使館或覆蓋您所在州的阿聯酋領事館,詢問其需要哪種事先認證。阿聯酋外交部表示,在國外簽發的文件通過阿聯酋駐外使團進行認證,您應查詢所在國的使團是否提供在線服務。

如何從美國或英國向迪拜開發商付款?

通過國際銀行電匯至您SPA中指定的賬戶。根據2007年第8號迪拜法律,出售期房的開發商必須通過經批准的託管代理為項目開設託管賬戶,期房買家的款項須存入該賬戶。請核實每筆付款請求是否指向該託管賬戶,並通過您已信任的渠道向開發商確認任何銀行賬戶信息的變更。我們的託管指南解釋了相關保護措施。

對美國買家而言,據Gulf News報道,迪拉姆與美元掛鉤,固定匯率為1美元兌3.6725迪拉姆,該匯率自1997年起實行,因此美元金額可以預測。英鎊對迪拉姆實行浮動匯率,因此英國買家每期付款都承擔匯率風險。

示例說明(非真實項目)。截至2026年10月,Profound平臺上列出的239個期房項目中,付款計劃的中位數為首付20%、建設期間30%、交房時50%。以200萬AED單位為例:

階段比例AED約合美元(按3.6725計算)
預訂時首付20%400,000108,918
DLD登記費,如您的SPA由您承擔全部4%4%80,00021,784
建設分期付款30%600,000163,376
交房時付款50%1,000,000272,294
合計2,080,000566,372

請保存每筆電匯憑證和收據:您在國內做賬以及日後出售時都會需要。使用我們的期房付款計算器測算您自己的付款計劃。

美國業主需要向美國國稅局和FinCEN申報哪些內容?

美國國稅局表示,美國公民和居民外國人須就全球收入納稅,無論其居住在何處,因此迪拜單位的租金應計入您的美國納稅申報表。美國國稅局關於租金收入的專題頁面說明,房地產租賃通常應在1040表格的E附表(Schedule E)中申報。

FBAR(FinCEN表格114)。擁有境外金融賬戶或對其有簽字權的美國人,如果其賬戶合計價值在日曆年度內任何時點超過1萬美元,必須提交FBAR。根據美國國稅局的說明,該表格需通過FinCEN的BSA電子申報系統在線提交,不與納稅申報表一併提交,截止日期為4月15日,可自動延長至10月15日。為收取租金或支付物業服務費而開設的阿聯酋銀行賬戶計入上述門檻。

直接持有的房產不屬於賬戶。美國國稅局關於8938表格與FBAR規則的對照表稱,您直接持有的境外房產無需在上述兩種表格中申報。如果您通過境外公司持有房產,該公司無需在FBAR中申報,但就8938表格而言,該公司屬於特定境外資產,其價值包括該房產。

8938表格(FATCA)門檻,來源於同一美國國稅局頁面(最後審核於2026年9月19日),針對境外特定金融資產總額:

申報人年末價值超過年內任何時點價值超過
未婚或已婚單獨申報,居住在美國50,000美元75,000美元
已婚聯合申報,居住在美國100,000美元150,000美元
未婚或已婚單獨申報,居住在境外200,000美元300,000美元
已婚聯合申報,居住在境外400,000美元600,000美元

以上僅為美國國稅局和FinCEN規則的指引,並非稅務建議。請與您的美國註冊會計師(CPA)或註冊代理人(enrolled agent)一同梳理您自身的情況。

英國居民需要向HMRC申報哪些內容?

gov.uk稱,英國居民通常需對其境外收入納稅,並以海外房產租金為例。境外收入通常應在自我評估(Self Assessment)納稅申報表中申報。如果您不是英國稅務居民,則無需就境外收入繳納英國稅款。

相關規定於2025年4月6日發生變化。此前,永久住所(domicile)在境外的人士可能無需就境外收入繳納英國稅款;自該日起,為期四年的境外收入和收益(FIG)制度取代了匯出基礎制度。根據HMRC的指引,該制度僅適用於在至少連續十個稅務年度非居民身份之後、英國稅務居民身份的前四年內的人士,並且其列明的合格收入涵蓋海外房產經營利潤。

以上為一般性信息,並非稅務建議。在申報之前,請通過HMRC指引或英國稅務顧問核實您的情況。

迪拜房產租金收入是否需要繳納阿聯酋稅?

對於以個人投資身份持有房產的個人,無需繳納。根據普華永道(PwC)的阿聯酋稅務概要,阿聯酋沒有個人所得稅。2023年第49號內閣決定自2023年6月1日起生效,規定自然人的房地產投資收入,如果該活動未經營且無需執照,則不被視為阿聯酋企業所得稅的經營活動,該自然人也無需進行企業所得稅登記。

這意味著,對於大多數美國和英國業主而言,稅務問題應在其本國處理,如上所述,而非在迪拜。購房時需繳納我們DLD費用指南中所述的DLD登記費,業主還需支付每棟樓宇設定的物業服務費。如需計算扣除成本後的收益率,請使用我們的租金收益率計算器。

如何找到了解美國和英國投資者的顧問?

首先核查執照。DLD的Dubai REST應用程序提供持牌房地產經紀人服務,您可以在其中查詢經紀人、查看辦公室信息並下載經紀人卡。請向任何顧問索取其經紀人卡以及其辦公室的RERA編號,並對兩者進行核實。

然後測試對方是否瞭解您這一方的交易情況。一位可靠的顧問會:

  • 在您付款之前,向您展示項目的DLD登記信息和託管賬戶詳情;
  • 逐一講解SPA中的付款日期、交房條款和違約條款,並在需要時推薦阿聯酋律師;
  • 熟悉從您所在國家進行授權書認證的流程,以及DLD接受的措辭;
  • 能夠配合您的時區工作,並提供您的註冊會計師或英國會計師可以使用的文件;並且
  • 從不承諾回報,也不就美國或英國稅務提供建議。

我們關於如何評估迪拜開發商的指南涵蓋了項目層面的內容。Profound團隊是一家持有RERA執照的經紀公司(ORN 28087),為美國和英國買家提供遠程期房購買服務,從篩選到交房全程協助。

以上為一般性信息,並非法律或稅務建議;請與DLD、美國國稅局或HMRC以及您自己的顧問確認相關規定。

諮詢期房顧問

獲取符合您預算的項目、付款計劃和開發商業績清單。

常見問題

可以。2006年第7號迪拜法律允許非阿聯酋國民(包括美國人)在指定區域擁有永久產權房產,其中包括期房單位。無需阿聯酋居留簽證;DLD要求非居民買家在提交已簽署的SPA時附上護照副本。您擁有房產後,美國的申報規定仍然適用。

選擇位於指定永久產權區域的項目,核查經紀人的RERA執照和託管賬戶,簽署預訂表格和SPA(通常為電子簽署),並從英國電匯付款。開發商通過Oqood系統登記此次買賣。作為英國居民,您通常需要通過自我評估向HMRC申報租金收入。

步驟與任何外國買家相同:預訂、簽署SPA、開發商通過Oqood系統登記、分期款項電匯至項目託管賬戶、交房及產權登記。迪拉姆與美元的固定匯率使付款金額可以預測。請在美國納稅申報表中申報租金,並注意阿聯酋銀行賬戶相關的FBAR和8938表格規定。

如果您直接持有,則無需申報。美國國稅局表示,直接持有的境外房產無需在FBAR或8938表格中申報。阿聯酋銀行賬戶則不同:它計入FBAR的1萬美元合計門檻。通過境外公司持有房產時,可能需要申報8938表格。

沒有。阿聯酋未出現在《海牙國際私法會議》公約狀態表中(最後更新於2026年6月30日),因此僅有海牙認證無法使美國或英國文件在迪拜生效。用於迪拜房產交易的授權書需要公證、阿聯酋大使館或領事館認證、阿聯酋外交部認證,以及法律阿拉伯語譯文。

如果您是英國稅務居民,通常需要:gov.uk將海外房產租金收入列為英國居民通常需要納稅的境外收入。部分新來英國的人士可以使用為期四年的FIG制度,該制度於2025年4月取代了匯出基礎制度。請通過HMRC指引或顧問確認您的情況。

對於以個人身份投資的個人而言,無需繳納。阿聯酋沒有個人所得稅,2023年第49號內閣決定規定,個人無需執照的房地產投資收入不被視為企業所得稅的經營活動。不過,您的本國可能仍需徵稅。

通常可以。開發商通常以電子方式簽署SPA,並通過DLD的Oqood系統進行登記,DLD會向您發送電子證書。只有當有人在交房或產權登記階段代您辦理事務時,才需要按DLD規定認證的授權書。

資料來源

  1. 1.Dubai Legal Portal: Law No. (7) of 2006 Concerning Real Property Registration in the Emirate of Dubai (checked November 2026)
  2. 2.Dubai Legal Portal: Regulation No. (3) of 2006 determining the areas of ownership of real estate by non-UAE nationals
  3. 3.Dubai Legal Portal: Regulation No. (1) of 2010 amending Regulation No. (3) of 2006
  4. 4.Dubai Legal Portal: Law No. (8) of 2007 Concerning Escrow Accounts for Real Estate Development (checked November 2026)
  5. 5.Dubai Legal Portal: Law No. (13) of 2008 Regulating the Interim Real Property Register (checked November 2026)
  6. 6.Dubai Land Department: Request to register the initial sale (Oqood) service (checked November 2026)
  7. 7.Dubai Land Department: Title deed verification service (checked November 2026)
  8. 8.Dubai Land Department: Dubai Brokers, licensed real estate brokers in the Dubai REST app (user guide)
  9. 9.BSA Ahmad Bin Hezeem & Associates: Dubai's new standards for powers of attorney in property deals (August 2025)
  10. 10.HCCH: Status table, Apostille Convention, last updated 30 June 2026 (archived copy of 18 October 2026; hcch.net returned 503)
  11. 11.UAE Ministry of Foreign Affairs: Documents attestation (checked November 2026)
  12. 12.GOV.UK: Get your document legalised (checked November 2026)
  13. 13.IRS: Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR) (reviewed July 2026)
  14. 14.IRS: Comparison of Form 8938 and FBAR requirements (reviewed September 2026)
  15. 15.IRS: U.S. citizens and resident aliens abroad (reviewed October 2026)
  16. 16.IRS: Topic no. 414, Rental income and expenses (reviewed September 2026)
  17. 17.GOV.UK: Tax on foreign income (checked November 2026)
  18. 18.HMRC / GOV.UK: Check if you can claim the 4-year foreign income and gains regime (April 2025)
  19. 19.UAE Ministry of Finance: Cabinet Decision No. 49 of 2023 on natural persons and corporate tax (May 2023)
  20. 20.PwC Worldwide Tax Summaries: United Arab Emirates, taxes on personal income (checked November 2026)
  21. 21.Gulf News: Creation, history and evolution of the UAE dirham (2021)
  22. 22.Profound Properties Insider: Dubai off-plan payment plans in 2026, what 239 projects show (October 2026)
indicator
indicator
indicator
indicator